2011/06/28

Hellepäiviä Münsterissä

Olemme saaneet nauttia hellepäivistä ja vieraidemme hyvästä seurasta muutaman päivän ajan Münsterissä. Luentoja on alkuviikolta peruttu, mutta huomenna koittaa taas perinteinen keskiviikon pitkä koulupäivä. Ranskan läksytkin on tehty, mutta sanakoetta varten olisi vielä lukemista. En ymmärrä, miten saksalaiset jaksavat päntätä kesähelteillä! Onneksi Suomessa on lämpimään aikaan lomaa, kun täällä semesterit ja loma-ajat tuntuvat minusta vähän oudoilta. Ensi viikolla alkavat lopputentit, joihin pitäisi parhaimpaan kesäaikaan jaksaa opiskella.

Tässä tulee kuvia kahdelta edelliseltä kesäpäivältä Münsteristä. On kierrelty kaupunkia, shoppailtu, syöty hyvin ja istuttu terasseilla...

Tuliaisia mm. kummitytölle on löytynyt lelukauppa Mukkista, jossa komeilee tämä isohko karhuherra:



Perinteistä saksalaista tunnelmaa Kiepenkerlistä


ja parasta pastaa Vapianosta. Suosittelen muuten jenkkiläisen AriZonan jääteetä ja niistä varsinkin mustikkaa.



Jugurttijäätelö (vas.) kelpaa frozen yogurtin sijasta oikein hyvin.


Auringonottoa Aaseella.


Haikaranbongausta yliopiston botaanisessa puutarhassa.






The last days in Münster have been very hot indeed and we have been strolling around the city with our guests. It's so hard to study when it's so hot than it is now - I'm glad that we have holidays in Finland during the warmest season. We have been eating - a lot -, shopping and enjoying the sunshine sitting on terraces. Today we went to Aasee (the lake Aa in Münster) and to the botanic garden of the university, too.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti