Ällösöpöt ystävänpäiväkoristeet

Ystävänpäiväksi väkersin sydänketjukoristeita kotiin. Koska muutama ketju ikkunassa roikkumassa ei näyttänyt juuri miltään, lainasin myös työkaverini tekemiä koristeita kotiin. Olen nyt sitten venyttänyt ystävänpäiväsesonkia kotona ja pitänyt koristeet edelleen esillä.

Sydänketjun ohjeet mm. täällä.

My cute decorations from Valentine's Day; some of them made by myself and the rest by my work colleague. The instructions for the heart chain can be found here.

Joulupöhkö

Talossa ei asu yhtään lasta, mutta silti jokaisella asukkaalla on oma joulukalenterinsa. Jännin on tietysti Cocon oma luukalenteri. Innostus ei ehkä ole niin suuri kuin viime vuoden koiransuklaakalenterissa, mutta luut ovat silti kelvanneet hyvin. Vielä 19 päivää jouluaattoon!

There are no children living in this house but still every family member has their own advent calendar. The most exciting part is to open Coco's bone calendar. It isn't such a big success compared to the last year's dog chocolate calendar but she eats the bones anyway. Only 19 days before Christmas Eve!

Pandora

Mustavalkoista, iso kuvioa, ei raitaa. Siinä tärkeimmät kriteerit uudelle matolle. Meille muutti sitten Anno Pandora -villamatto. Ennen kuin se ehti edes asettua kulmistaan, olin jo nappaamassa valokuvia.

Black and white, big patterns, no stripes. These were my main conditions for a new kitchen carpet. And here it is, Anno Pandora wool carpet. 

Bye bye pastellit

Kyllästyin. Keittiön vanha matto alkoi tympiä syksyn tullessa ja kun Kodin Ykkösen -40%:n alekuponki kolahti postiluukusta, marssin ostamaan uuden, särmikkäämmän maton. Tässä kuitenkin jäähyväiset vanhalle pastellimatolle.

I was bored with the old pastel kitchen carpet. When I got a discount coupon to the nearest furniture store, I marched there to buy a new edgier carpet. Goodbye pastel colours.

Mehuhetki

Eräs päivänsankari oli kutsunut minut maanantaiselle synttärimehuhetkelle. Hän on vasta muuttanut takaisin kaupunkiin ja todisti, että kauniin juhlapöydän voi saada aikaan kertakäyttöastioilla. Toki kirkkaanpunainen ruokapöytä oli aika iso osa viehätystä!

I went to a birthday party today. The birthday girl has just moved back to the city and proved that you can create a pretty setting with disposable cups and plates. The red table is a major part of the beauty, of course!

Pääsiäisjuhlaa

Vaikka en ihan hirveästi kotona ehtinytkään pääsiäistä viettää, etsin kaappien kätköistä ne vähäiset värikkäät pääsiäiskoristeet, mitä suinkin löysin. Pääsiäisnarsissit puuttuvat, mutta ehkä ensi vuonna...

My Easter decorations from this year

Kitchen

Keittiö kokonaisuudessaan tulee tässä:

Viime kesänä keittiöön tehtiin paljon muutoksia, kun saarekkeen yläkaapit poistettiin kokonaan ja tilalle rakennettiin vain pelkkä liesikupu. Homma ei ollut kaikkein yksinkertaisin, koska pelkän liesituulettimen sijasta meidän noin 90-luvulla rakennetussa rivitalossa on talotuuletin. Talotuulettimen vuoksi oli todella vaikeaa löytää kaunista saarekemallia ja lopulta ostimme tuulettimen koneiston erikseen ja kiinnitimme sen päälle liesikuvun.

Keittiöstä vaihdettiin myös uuni, keraaminen taso ja tiskiallas. Lisäksi kirjavankiviset tasot vaihtuivat  tammenvärisiin. Kaapistot ovat alkuperäiset, kermanvalkoiset, mutta olen monesti miettinyt vetimien vaihtamista. Ehkä tulevana kesänä...?

Ystävältä joululahjaksi saatu miniraastinrauta pääsi myös roikkumaan tiskialtaalle.

Tässä vielä kuva vanhoista yläkaapeista ja talotuulettimesta:

Our kitchen with many alterations we made last summer: upper cupboards taken away and new worktops, a new sink and oven.

Keittiön pienet jutut

Löysin koneelta joskus joulun tienoilla otettuja kuvia keittiöstämme. Keittiökuvia en ole blogissa koskaan ennen julkaissutkaan.

Vanhojen kaakeleiden päälle porattiin IKEA:n ripustustanko. Metallinen "Bon Appetit"-pannunalunen on lahja äidiltä ja Rivièra Maisonilta.

 Rivièra Maisonin pastamitan olen saanut lahjaksi serkulta.

Small details from our small kitchen. The pics taken before Christmas and that's why the red star decoration. (:

Hurricane

Näin ennen joulua Alexan blogissa kauniit Hurricane-maljakot. Kun sitten Stockmannilta tuli kanta-asiakasetusetelit, niin marssin heti ostamaan vaasit kotiin. Tällä hetkellä ne ovat telkkarin vieressä, mutta saattavat joskus päästä siitä muuallekin siirtymään. Olisin halunnut jouluksi jotkut metallinhohtoiset kynttilät, mutta ostin kuitenkin luottokynttilät IKEA:sta. IKEA:n Fenomen -kynttilät ovat tähän mennessä olleet tosi hyviä, koska ne eivät valu. En halunnut heti liata vaaseja, joten oli pakko tyytyä valkoiseen.

Hurricane vases from Stockmann and IKEA Fenomen -candles

Ellos home

Elloksella on tällä hetkellä aika ihana kokoelma kodin sisustusjuttuja. Tässä joitain suosikkejani huonekaluista ja muista tavaroista. Jotain lähti myös meillekin tilaukseen...

Sain yhtäkkiä päähänpinttymän, että haluan keittiöön seinäkaapin astioille. Googlettelin hieman erilaisia kaappeja ja aika hyvä yksilö löytyi lopulta Ellokselta. Kaappi tuli alle viikossa perille, mutta sen kokoaminen oli yhtä tuskaa. Liitokset eivät oikein täsmää ja toinen vedinkin oli niin vino, ettei sitä voi oveen laittaa kiinni. Pientä palautetta ajattelin alkaa Ellokselle tästä kirjoittaa. Kaappi on kaunis, mutta en voi sitä kenellekään suositella. 

Kaapin lisäksi tilasin makuuhuoneeseen hyllykön, joka tulee sopivasti vähän katveeseen. Siihen ajattelin laittaa ihan säilytettävää tavaraa, kuten kenkälaatikoita, enkä niinkään koristella sitä vain kauniilla esineillä.

Some favourites from Ellos home collection. I ordered a cupboard to the kitchen and a shelf to our bedroom. They were both very pretty, but the quality of the cupboard was poor. Definitely sending some feedback to Ellos...

Valokuvaseinä

Parissa viime postauksessa on vilahtanut olohuoneen valokuvaseinä, jonka sain joulukuussa aseteltua. Olin joskus vuosi sitten ostanut alennuksesta erikokoisia valkoisia valokuvakehyksiä ajatellen jo silloin tehettää kuvia seinälle, mutta mitään en kuitenkaan saanut aikaiseksi. Nyt sitten joulukuussa ostin lisäksi mustia ja pari metallinväristä kehystä niin ikään Kodin 1:stä. Kun kehykset oli hankittu, tilasin kuhunkin sopivankokoisen valokuvan netistä. Eipä siinä loppujen lopuksi ollut iso homma ja nyt muistot ovat seinällä.

Kuvat otin jo paljon ennen joulua ja varsinaisia joulukoristeita. (:

The photo wall from our living room. Finally, after a year of planning, it was finished in December. Eventually, it wasn't a big process: Just buy some frames and hooks and then order photos online.

Tunnelmalliset valopallot

Ihastelin Stockmannilla ennen joulua La case de Cousin Paul -valopallosarjoja. Olisi pitänyt olla nopea, että olisi oikeanväriset pallurat kotiin saanut, joten jäin sillä kertaa ilman. Oikeastaan se oli minun onnekseni, sillä kuulin serkultani, että palloja saa ostettua yksitellen Seitashopista. Toisin kuin Paulin palloihin, oli näihin tehty jo etukäteen reiät ja viillot, joten led-valot pääsivät suoraan pallon sisään ilman askarteluja. Valitsin sitten omaan sarjaani vitivalkoista, luonnonvalkoista ja vaaleaa luonnonväristä pellavaa. Tykkään!

En voinut vastustaa kiusausta, kun Seitashopissa oli puoleen hintaan jouluinen talolyhty. Arkun päällä on tällä hetkellä talolyhtyjen kera myös Partyliten Hurricane-somisteet, joissa on anopin maalaamat käpykoristeet.

Lightballs from Seitashop. I was dreaming of La case de Cousin Paul -lights from Stockmann but was too late to buy them before they were sold out. Lucky me, I heard that you can buy each ball separately from Seitashop, so I chose snow white, off-white and natural coloured balls.

Talonpoikaisvaatekaappi

Keväällä meille muutti maailman ihanin yksilö, massiivinen antiikkinen talonpoikaisvaatekaappi, joka oli jo valmiiksi entisöity ja meidän kodin värimaailmaan ihan täydellinen. Kun huomasin tämän netin myyntipalstalla, sydän löi pari ylimääräistä kertaa.

Ilta-auringossa kaappi näyttää tältä:

Our antique wardrobe which we bought last spring. It's perfect!

Lisää tuoleja!

Tuoliprojektini uudet tulokkaat nostin peräkonttiin vain noin viikko ensimmäisen vanhan tuolin löytymisen jälkeen. Ihania ovat tuollaisenaan, mutta värit eivät ihan passanneet meidän keittiöön. Käärin siis hihat, hioin tumman tuolin ja maalasin molemmat valkoisiksi. Vielä yksi maalikerros, niin homma on näiden osalta selvä. Otan sitten ennen ja jälkeen -kuvia! Sinistä tuolia en hionut, koska haluan kuluttaa maalia siten, että sinistä kuultaisi jostain kohti läpi. Saa nähdä, mitä näistä vielä tulee...

New beauties to my kitchen! They are not yet finished and need at least one more paint layer.

Tuoli

Keräily alkaa! Tässä ensimmäinen yksilö, joka pääsee ruokapöytään. Haaveena on kerätä erilaisia vanhoja tuoleja keittiön pöydän ääreen. Tällä hetkellä vanhoja tuoleja on pöydässä tämä yksi ja loput ovat ystäviltä saatuja IKEA:n perinteisiä puutuoleja, jotka vähän aikaa sitten maalasin valkoisiksi. Myös ruokapöytä on samaa IKEA:n sarjaa ja valkoiseksi maalattu.

Uuden tuolin väri passaa aika ihanasti keittiön mattoon!

I want to collect different antique chairs to our kitchen and this is the first piece of my collection.