2013/03/03

Keittiön pienet jutut

Löysin koneelta joskus joulun tienoilla otettuja kuvia keittiöstämme. Keittiökuvia en ole blogissa koskaan ennen julkaissutkaan.


Vanhojen kaakeleiden päälle porattiin IKEA:n ripustustanko. Metallinen "Bon Appetit"-pannunalunen on lahja äidiltä ja Rivièra Maisonilta.





 Rivièra Maisonin pastamitan olen saanut lahjaksi serkulta.



Small details from our small kitchen. The pics taken before Christmas and that's why the red star decoration. (:

2013/02/26

Black nails

Tällä hetkellä on muuten tällaiset kynnet, mustaa ja kultaisia viiruja. /
My nails at the moment, black and golden stripes.

2013/02/19

Party outfit 18/2/2013

Tällaisessa asussa mentiin työpaikallani järjestetyissä juhlissa. /
My outfit from a party we had at work.

dress and belt/Mango, pumps/Clarks, bag/Mulberry

2013/02/11

Koirauinti

Viikonloppuna testailtiin vähän koirauintia Cocon kanssa. Neiti on aiemmin vain vähän kahlaillut joessa lelun perässä. Muuten Coco käy vain pakollisissa suihkuissa, mutta niitäkin yrittää kovasti vältellä piileskellen omalla petillä silloin, kun shampoot otetaan esille.

Lähtökohtaisesti uimala oli kiva, kun siellä oli paljon ihania leluja ja varsinkin PALLOJA!


Pelastusliivit päälle ja menoksi! Coco ei itse halunnut veteen tulla, mutta pienen tuupinnan ja patistuksen jälkeen homma eteni. Aluksi jalat olivat sekunnin tai kaksi kankeina ja suorina, mutta sitten Coco hoksasi alkaa polskia.



Hihna löysättiin, kun uinti alkoi sujua.


Pelastusliivit otettiin lopuksi pois, kun Coco osasi niin hienosti uida. Mennään kyllä toistekin! Uimalassa oli trimmauspöydät ja kuivurit omasta takaa, niin oli helppo pesaista turkki ja kuivata se.


Coco tried swimming for the first time last weekend. She got it quickly and the teacher unleashed her. In the end she swam with out the life jacket. Surely going to try swimming again!

2013/01/24

Two snowy poodles

Herravieraan on pian aika lähteä. Meillä on ollut tosi hauskaa kahden villiksen kanssa ja ikävä tulee.
/ We're surely going to miss our sweet guest who is going home soon.

2013/01/22

Frosty blue

Alkuperäinen suunnitelma oli poistaa geelikynnet hetkeksi kokonaan, mutta toisin kävi. Edelliset mustat geelikynnet kestivät yli puolitoista kuukautta, kunnes yksi tippi lähti irtoamaan. Näin hyvin eivät itse tehdyt geelit ole koskaan pysyneet ja tulos oli verrattavissa ihan ammattilaisen tekemiin geeleihin. Nyt toivotaan samaa kestävyyttä näille pakkaskynsille:


After 1,5 months having my black gel nails I've made new ones from frosty blue. Hope they'll last as long as the previous ones.

2013/01/21

A Special Guest

Viimeisen viikon meillä on pörrännyt kaksi karvakamua. Coco on saanut kaverikseen harmaan herraspuolisen kääpiövillakoiran.



I've taken care of a male dwarf poodle for a week now. Coco likes her new friend!