Sweet moments

Ihanaa olla kotona viikonloppuleireilyn jälkeen. Nyt karvakamu kainaloon.

Kynsihuolto

Omatekoiset geelikynnet Rion tuotteilla on nyt testattu. Uskomatonta, mutta totta: etusormen tippi katkesi jo muutaman päivän päästä. Tipin katkeaminen on varmasti harvinaista. Toisesta sormesta tippi pikku hiljaa kului ja lohkesi. Geeli pysyi kynsien kärjissä hyvin, mutta alkoi irtoilla alhaalta ja lopulta kynnestä pystyi lohkaista pieniä paloja.

Kynsihuollossa noin kolmen viikon jälkeen ensimmäisistä kynsistä hioin elektronisella viilalla (uusi!) ensimmäisen geelikerroksen, lakkauksen ja koristeet pois. Lisäksi lyhensin tipit katkenneen etusormen mittaisiksi. Uuden geelauksen tein itse kirkkaalla geelillä ja tällä kertaa muistettiin laittaa myös aluslakka eli primer. Sen puuttuminen ekalta kerralta saattoi osaksi vaikuttaa siihen, etteivät kynnet pysyneet niin kauaa. Tällä kertaa geelikerroksia tehtiin kaksi, jonka jälkeen kynnen kärki koristeltiin vaaleanpunaisella barbiehileellä ja liimattiin kynsitarrat. Ensimmäisestä kerrasta poiketen minulla on nyt kolme geelikerrosta ja jospa sekin auttaisi kynsiä pysymään hyvinä kauemmin.

Jos miinusta tuli geelin kulumisesta nopeampaa ammattilaisen välineisiin verrattuna, niin plussaa tulee siitä, että oman kynnen pinta on terve geelin poistamisen jälkeen.

A second testing with the home nail studio. The first nails didn't last very long, so I hope that the base coat I forgot the last time and an extra layer of gel will do!

Kauhusynttärit

Viikonloppuna tosiaan vietettiin sukulaispojan 6-vuotissynttäreitä; samoja, joihin autokorttikin oli matkalla. Jälleen kerran poikaystäväni sisko oli onnistunut juhlaemäntänä. Tässä ideoita karmaiseviin juhliin:

PartyLiten Symmetria-kynttiläsomisteet on kätevä koristella eri teemoihin ja vuodenaikoihin sopiviksi. Minulla on Hurricanet, joita voi käyttää samaan tapaan.

Tarjolla oli mm. aivoja ja silmämunia, nam!

 

Ideas for a horror birthday. This party was designed by my boyfriend's sister.

Isänpäivä

Isänpäiväksi taiteltiin tänä vuonna paperiautoja. Oman korttiauton sai myös 6-vuotissynttäreitään viettävä esikoululainen.

Hyvää Isänpäivää!

Koiratavaroita järjestykseen

Koira tuo välillä haasteita sisustukseen, kun pieneltä pennulta pitää piilottaa tavaroita tai vaikka rajata yksinoloalueita. Viime viikolla Coco oli nakerrellut olkipukkiani töissä ollessani - tavarat yhä korkeammalle. Meillä on myös suunnitelmissa hankkia keittiöön jonkilainen portti, jotta Coco voisi viettää siellä yksinäiset päivänsä.

Joillekin Cocon välineille on jo ratkaisuja, kuten ulkotavaroille. Olin jo ennen pennun tuloa hankkinut sisustuskaupan alesta kaksi valokuvakehystä naulakoilla. Kehykset eivät olleet tähän mennessä löytäneet paikkaansa, mutta nyt niille löytyi käyttöä eteisestä. Lenkille lähdettäessä otetaan panta ja hihna toisesta koukusta ja tullessa pyyhitään rapatassut toisessa koukussa riippuvaan pyyhkeeseen.

Kuvissa Coco on noin kuukauden vanha. Kuvat on ottanut kasvattaja.

Cocoon liittyen on myös muita tavaroita, kuten herkkurasioita. Isompaa ruokarasiaa ei ole vielä löytynyt, mutta etsinnöissä on. Lelulaatikkokin vielä puuttuu, kun se ei ainakaan tässä vaiheessa voi olla pureskeluun sopivaa rottinkia.

Pentukerhosta olemme saaneet kivoja juttuja, kuten ruokaa ja allaolevan vilkkuvalon ja biopussikotelon. Vilkkuvalon käyttäminen ei tosin vielä ainakaan onnistu, koska pannasta se roikkuisi maassa asti. Ehkä valjaissa voisi toimia.

Naulakon pentukuviin ja myös syyskussa otettuihin kuviin verrattuna Coco on kasvanut pikkuvauvannäköisestä jo isoksi tytöksi. 16-viikkoisena trimmailin sitä ensimmäistä kertaa itse, kun tilasin Saksasta Osterin koneen. Ihan hyvä ensikertalaiseksi, vaikka parantamisen varaa on vielä. Joskus pitäisi myös opetella saksien käyttöä...

Coco, 16 weeks

Having a puppy in the house has brought new challenges to decoration. Things must be out of reach but the stuff the dog uses must be easily taken. We are still trying to figure it some challenges like where to put the toys and how to close the area where she spends her lonely days. At least, the dog leash and the towel for dirty paws are now hanging on the wall near the front door.

Uutta eteisessä

Haaveilemani Rivièra Maisonin senkki osoittautui mittailujen jälkeen liian pitkäksi eteiseen työhuoneen ja kylpyhuoneen ovien väliin. Sen jälkeen tutkiskelin suomalaisia nettikauppoja tuloksetta ja olin jo aikeissa luovuttaa, kunnes kerroin haaveistani tutun sisustuskaupan myyjättärelle. Hänellä oikeastaan oli heti antaa kuvaukseeni sopiva vaihtoehto PB Homen mallistosta.

Ja kuinkas sitten kävikään... Otin valokuvat PB Homen kolmesta erityyppisestä senkistä kotiin näytille ja lopulta päädyimme myyjän ensimmäiseen ehdotukseen. Toiminta oli nopeaa, sillä jo kahden päivän päästä saimme New York -senkin kotiin, kun niitä sattui olemaan varastossa valmiina.

Uusi huonekalumme kaipaa vielä vitriiniliukuovien taakse uusia koreja. Seinälle olemme miettineet vaakaan asetettua peiliä.. Projekti ei siis ole vielä valmis.

Senkkiä vastapäätä löytyy eteisen kaappirivistö ja käy se Cocokin joskus ihmettelemässä peilikuvaansa.

After abandoning my dreams of buying a sideboard from Rivièra Maison I found some new potential pieces of furniture to our hall thanks to a good shop assistant. We didn't hesitate and bought a sideboard from PB Home. It only took two days after the decision and now we have the sideboard in our hall. When I have time, I'll have to find a mirror above it and new baskets behind the doors.

Syyslomakuvia

Viikon syysloma on loppumassa ja tässä vielä lomatunnelmia. Melkein koko loma tuli vietettyä samoissa kamppeissa. Vaellushousut ovat muuten Lundhagsin ja voin tosi lämpimästi suositella muillekin. Takapuolessa ja polvissa on erilliset joustavat paikat, jotka tekevät housuista mukavat jalassa.

Maa oli parina päivänä jäässä ja pienet vesitipat olivat jäätyneet kauniiksi helmiksi heiniin.

Kokeilin kuvankäsittelyä ja kollaasien tekemistä isän Picasalla ja ihan helppokäyttöiseltähän ohjelma tuntui. Ylhäällä vasemmalla Coco ihmettelee kahta hirvenpäätä.

Myös mies oli retkeilykannalla Inarissa ja nappasi kuvia riekoista.