Riehakasta uutta vuotta!

Coco kävi tänään vähän lumipallojahdissa. Hups!
/ Coco trying to catch snowballs. Oops!

Tunnelmalliset valopallot

Ihastelin Stockmannilla ennen joulua La case de Cousin Paul -valopallosarjoja. Olisi pitänyt olla nopea, että olisi oikeanväriset pallurat kotiin saanut, joten jäin sillä kertaa ilman. Oikeastaan se oli minun onnekseni, sillä kuulin serkultani, että palloja saa ostettua yksitellen Seitashopista. Toisin kuin Paulin palloihin, oli näihin tehty jo etukäteen reiät ja viillot, joten led-valot pääsivät suoraan pallon sisään ilman askarteluja. Valitsin sitten omaan sarjaani vitivalkoista, luonnonvalkoista ja vaaleaa luonnonväristä pellavaa. Tykkään!

En voinut vastustaa kiusausta, kun Seitashopissa oli puoleen hintaan jouluinen talolyhty. Arkun päällä on tällä hetkellä talolyhtyjen kera myös Partyliten Hurricane-somisteet, joissa on anopin maalaamat käpykoristeet.

Lightballs from Seitashop. I was dreaming of La case de Cousin Paul -lights from Stockmann but was too late to buy them before they were sold out. Lucky me, I heard that you can buy each ball separately from Seitashop, so I chose snow white, off-white and natural coloured balls.

Cozy Christmas Eve

Jouluaattoa vietettiin tänä vuonna leppoisissa tunnelmissa mökillä karvakuonojen seurassa. Pakkasen takia ulkona on pystynyt vain vilahtaa ja loppuaika on sitten löhöilty ja herkuteltu.

 

 

Hyvää Joulua!

Karvatassun joululahjat

Coco on tarvinnut jo pitkään isompaa petiä, koska pentuaikana ostettu peti on neidille liian ahdas. Olkkarissa Coco makoilee ison tyynyn päällä, mutta yöt tykkää nukkua reunallisessa pedissä. Olen aina silloin tällöin etsiskellyt Cocolle uutta petiä, mutta kaikki kivat mallit ja värit ovat monesti minikokoisille koirille.  Dog Galleryltä sai nyt -20 % tilauksen loppusummasta, joten klikkailin sivuille ja löysin sieltä Bobbyn Four Bones -pedin, joka miellytti silmää. Musta sisus on kätevä, jos tassut ovat vähän sotkuiset. Samalla tilasin suloisen rusetin.

(Kuvat: Dog Gallery)

I ordered a new dog bed for Coco from Dog Gallery. I've been looking for a new bed for her and now I finally found one which caught my eye.

Husky

Perinteisten naamiaispikkujoulujen teemana oli tänä vuonna Neuvostoliitto. Aluksi en saanut mitään muuta päähäni kuin maatuskat, armeijan ja kosmonautit, mutta sitten ajattelin, että kyllä laajempikin näkökulma asiaan saa kelvata. Asuvalintani oli Siperian husky.

Asu koostui omista ja äidin vaatteista, näytelmävarastosta pengotusta lakista ja hännästä sekä erään Osku-huskyn valjaista. Mustan ja valkoisen kasvomaalin ostin pilailupuodista. Sinisiin piilareihin en raaskinut satsata.

Tässä vielä riemukkaita ja osittain heilahtaneita otoksia itse bileistä:

The theme in our traditional costume party was the Soviet Union. I played a Siberian husky.

Plan B nails

Piti tulla sinisellä hileellä, mutta parin valkoisen tipin vuoksi jouduin muuttaa suunnitelmaa ja mustaa hilettä tuli päälle peittämään tipin rajat. Kynnet ovat olleet minulla nyt yli viikon ja edelleen huippukuosissa. En ymmärrä, mikä viimeksi meni pieleen, kun geelit irtoilivat itsestään.

My latest glitter nails. They should have been blue but I ended up adding black glitter because white nail tips were showing. I've had these for over a week now and they are still perfect. I don't understand what went wrong last time when the gel didn't last long..

Linnan juhlien 2012 kauneimmat

En vielä paljasta omaa asuani eilisistä juhlista (kuvatkin pitää ensin latailla kavereilta), mutta omat suosikkini tämän vuoden Linnan juhlista tulevat tässä.

Laura Birn kierrätysnahkamekossaan ja Satu Taiveaho tummansinisessä prinsessaunelmassaan

(Kuvat: Iltasanomat)

Oli ihan selkeää, ketkä ovat minun tämänvuotisia linnan kuningattaria. Ihastuin Jaana Pelkosen muodikkaaseen peplum-mekkoon, jossa on ihanat herkkuvärit. Myös kampaus sopi asuun täydellisesti. Toinen suosikkini oli Mikaela Wulffin tumma mekko, jossa on kaunis korsettiyläosa ja juuri sopivasti ykistyiskohtia.

My favourite outfits from Finland's Presidential Independence Day reception 2012

Bananas

Viime vuonna juhlittiin lastenohjelmia ja tänä vuonna on jotain ihan muuta... Kuvia tulee ihan varmasti myöhemmin.

Bananas in pyjamas last year. Today we have the same parties again, with another theme of course. Pictures coming soon...

Suklaajoulukalenteri

Ei minun, vaan koiran. Coco herkuttelee joulukuun adventtikalenterilla, jossa on pieniä koiransuklaanpalasia. Tuleepahan ainakin pyydettyä temppuja Cocolta, kun tätä auotaan. Coco on alkanut pikkuhiljaa osata leikkiä kuollutta, mutta treenausta kaipaa edelleen.

Lopuksi vielä Cocosta pari syyslomalla lokakuussa otettua kuvaa:

Coco's own advent calendar with chocolate for dogs. And, some pictures of her from October.

Glitter nails

Viikonloppuna tekaisin uudet geelikynnet hopealla ja tummanpunertavalla hileellä. Alu- ja päälygeeli ovat OPI:lta. Tällä kertaa tulos ei ollut niin hyvä, kun usean kynnen kärjestä on irronnut geeliä. En tiedä, onko syynä uunin osittain palaneet lamput (kuivasin ehjien lamppujen alla käsi kerrallaan) vai oman kynnen liian vähäinen karhennus vai OPI-päälygeeli, jota kokeilin ekaa kertaa. Edelliset geelit pysyivät täydellisesti ja nyt sitten totaalinen floppi. Olen paikkaillut jälkiä kuitenkin kynsilakalla.

Harmi, koska tykkään tosi paljon väriyhdistelmästä. /:

Bracelets from Nomination

Last Friday I did my nails again. I like the mixture of silver and dark red glitter on them. It's such a shame that the gel didn't last this time and the gels are damaged from the tip of the nails. Both layers (base and top) are from OPI. I don't know why these nails went wrong because my last ones lasted perfectly. The reason to the failure could be: a) broken lamps of the oven, b) OPI finishing gel which I used for the first time, or c) I didn't do the preparation work so carefully. I honestly don't know, what happened..

Bright like a diamond

Heinäkuussa Rihanna Hartwall Areenalla ja minä myös! /
Rihanna live in Helsinki in July, and I'm in, too!

...and that's who I am

Ihan loppuun asti en jaksanut selailla "and that's who I am" -kuvia, mutta jotain tunnistin omakseni.

Kuvat täältä: http://andthatswhoiam.tumblr.com/