2013/03/21

Surkeat AdiZEROt

Kiitos lukijalleni, kun sain potkua mennä palauttamaan Adidas Adizero Supreme -treenikenkiä. Kenkien kohtalosta kerroin jo täällä. Joulukuussa sain uuden parin reikäisten tilalle, mutta jo maaliskuussa uudetkin olivat samassa kunnossa, mitä edeltäjänsä.


Sain Intersportista rahat takaisin ja nyt olen jo zoomaillut uusia. Adidaksia en osta ihan hetkeen, vaan luotan nyt Nikeen, koska jatkuvassa käytössä olevat Niken Free Advantage -treenikengät ovat olleet ihan lyömättömät sekä juoksua, hyppyä että tanssia vaativiin lajeihin.

I'm very disappointed with Adidas Adizero Supreme training shoes. In December I got a new pair of them but only in this month they were at the same shape as the previous ones. I got the money back and now I'm planning to buy new shoes. This time they'll be Nike because my Nike Free Advantage training shoes are the best I've ever had.

2013/03/17

Kaveriviikonloppu

Olipa kerran viikonloppu, kun oli paljon aikaa kikatella ihanien kavereiden kanssa.../
A weekend with my friends and a lot of free time

2013/03/14

Sequin knit

Olen jo pitkään ollut innoissani paljeteista - harakka kun olen. Paljetteja minulla on olut hameessa ja biletopeissa, mutta syksyllä näin katukuvassa pari kaunista paljettineuletta.

(Kuvat: Pinterest)

Omani löysin yllättäen Seppälästä nuortenosastolta. Materiaali ei ole mitä parhainta ja neule on jo yhden kerran jälkeen alkanut vanua. Onneksi neule kustansi vähän yli kympin alennuksella, joten ei niin kovasti harmita sen huono laatu. 



I like sequins and I already have them in my skirt and party tops. Now I have a knitted sweater with sequins, as well. It's from Seppälä and quite poor quality. Hope it'll last some time!

2013/03/11

Polskuttelua

Coco polski viikonloppuna jo toista kertaa ja hienosti meni. Neiti jaksoi uida juuri ja juuri sen puoli tuntia välillä huilaten liivit päällä. Liivien poisottaminen olisi ollut jo liian raskasta, kun nytkin jaksoi juuri sen ajan, mitä pitikin. Nyt ei Coco edes pyrkinyt reunojen yli karkuun, vaan hoksasi heti, mistä on kyse ja lähti uimaan. Veteenkään ei enää tarvinnut pakottaa, vaan Coco tuli ihan mielellään. Ensi kerralla kokeillaan ilman uitattajaa.



Loppuun vielä kunnon action-kuva:


Coco was swimming for the second time in her life at the weekend. It went very well as she was calmer than on the first time. She didn't try to get out of the pool and she started swimming by herself (last time the guide had to force her into the water). Next time we'll try swimming without the instructor. A half an hour was enough and Coco was very tired in the end.

2013/03/06

Kitchen

Keittiö kokonaisuudessaan tulee tässä:


Viime kesänä keittiöön tehtiin paljon muutoksia, kun saarekkeen yläkaapit poistettiin kokonaan ja tilalle rakennettiin vain pelkkä liesikupu. Homma ei ollut kaikkein yksinkertaisin, koska pelkän liesituulettimen sijasta meidän noin 90-luvulla rakennetussa rivitalossa on talotuuletin. Talotuulettimen vuoksi oli todella vaikeaa löytää kaunista saarekemallia ja lopulta ostimme tuulettimen koneiston erikseen ja kiinnitimme sen päälle liesikuvun.

Keittiöstä vaihdettiin myös uuni, keraaminen taso ja tiskiallas. Lisäksi kirjavankiviset tasot vaihtuivat  tammenvärisiin. Kaapistot ovat alkuperäiset, kermanvalkoiset, mutta olen monesti miettinyt vetimien vaihtamista. Ehkä tulevana kesänä...?


Ystävältä joululahjaksi saatu miniraastinrauta pääsi myös roikkumaan tiskialtaalle.


Tässä vielä kuva vanhoista yläkaapeista ja talotuulettimesta:


Our kitchen with many alterations we made last summer: upper cupboards taken away and new worktops, a new sink and oven.

2013/03/05

Brownies

Nuhaisena ei salilla ole tullut notkuttua, mutta tämän sairasloman jälkeen tarvitaan tosissaan muutamat kyykkysarjat ja vatsarutistukset. On nimittäin herkuttelu riistäytynyt ihan käsistä! Eilen illalla uunista nostettiin ystävän kanssa suklaakakku, jonka resepti löytyy täältä. Kakku kulkee brownies-nimellä, mutta aika mutakakkumainen koostumus sillä oli. Nam!


2013/03/03

Keittiön pienet jutut

Löysin koneelta joskus joulun tienoilla otettuja kuvia keittiöstämme. Keittiökuvia en ole blogissa koskaan ennen julkaissutkaan.


Vanhojen kaakeleiden päälle porattiin IKEA:n ripustustanko. Metallinen "Bon Appetit"-pannunalunen on lahja äidiltä ja Rivièra Maisonilta.





 Rivièra Maisonin pastamitan olen saanut lahjaksi serkulta.



Small details from our small kitchen. The pics taken before Christmas and that's why the red star decoration. (: